; Datenschutzerklärung

Der Datenschutz bezweckt den Schutz der Persönlichkeit und der Grundrechte von Personen, über die Daten bearbeitet werden. Die Vorgaben des Bundesgesetzes werden durch CAMINADA; ARCHITEKTEN AG bei der Bearbeitung von Personendaten beachtet. Die vorliegende Datenschutzerklärung erläutert, wie wir Personendaten erheben und bearbeiten.

 

Verantwortlichkeit

 

Verantwortliches Unternehmen im Sinne des DSG ist:

 

CAMINADA; ARCHITEKTEN AG

Via Principala 59

7014 Trin

info@caminada-architekten.ch

Tel +41 81 635 15 10

 

Bearbeitungszwecke

 

CAMINADA; ARCHITEKTEN AG bearbeitet Personendaten hauptsächlich, um unsere Dienstleistungen aller Art auf dem Gebiet der Architektur, Planung und des Bauwesens zu erbringen, zu dokumentieren, abzurechnen und zu verbessern.

 

Darüber hinaus bearbeiten wir Personendaten auch für:

. Kommunikation mit Dritten

. Werbung

 

 

Herkunft der Personendaten

 

CAMINADA; ARCHITEKTEN AG bearbeitet in erster Linie die Personendaten, die wir im Rahmen unserer Geschäftsbeziehung mit unseren Kunden und anderen Geschäftspartnern von diesen und weiteren daran beteiligten Personen erhalten.

Soweit dies erlaubt ist, entnehmen wir auch öffentlich zugänglichen Quellen (z.B. Geoportal, Grundbücher, Handelsregister, Presse, Internet inkl. Social Media) gewisse Daten oder erhalten solche von Behörden und sonstigen Dritten.

 

Kategorien von Personendaten

 

CAMINADA; ARCHITEKTEN AG bearbeitet insbesondere Personendaten über Kontaktinformationen (Namen, Geburtsdatum, Mail-Adresse, Telefon/Mobile), Projektwünsche, Finanzdaten und Pläne. Weiter bearbeitet CAMINADA; ARCHITEKTEN AG:

. Stammdaten

. Vertragsdaten

. Bewerberdaten

. Technische Daten

. Kommunikationsdaten

. Verhaltensdaten

. Personen auf Abbildungen/Fotografien

 

Wir bearbeiten Personendaten im Einklang mit dem schweizerischen Datenschutzrecht wie insbesondere dem Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) und der Verordnung über den Datenschutz(Datenschutzverordnung, DSV).

 

Cookies, Tracking und andere Technologien im Zusammenhang mit der Nutzung unserer Website

 

Wir setzen auf unserer Website typischerweise "Cookies" und vergleichbare Techniken ein, mit denen Ihr Browser oder Ihr Gerät identifiziert werden kann. Ein Cookie ist eine kleine Datei, die an Ihren Computer gesendet bzw. vom verwendeten Webbrowser automatisch auf Ihrem Computer oder mobilen Gerät gespeichert wird, wenn Sie unsere Website aufrufen. Wenn Sie diese Website erneut aufrufen, können wir Sie so wiedererkennen, selbst wenn wir nicht wissen, wer Sie sind. Neben Cookies, die lediglich während einer Sitzung benutzt und nach Ihrem Website-Besuch gelöscht werden ("Session Cookies"), können Cookies auch benutzt werden, um Nutzereinstellungen und andere Informationen über eine bestimmte Zeit (z.B. zwei Jahre) zu speichern ("permanente Cookies"). Sie können Ihren Browser jedoch so einstellen, dass er Cookies zurückweist, nur für eine Sitzung speichert oder sonst vorzeitig löscht. Die meisten Browser sind so voreingestellt, dass Sie Cookies akzeptieren.

 

Wir setzen auf unseren Websites mitunter Google Analytics, Vimeo oder vergleichbare Dienste ein. Dies ist eine Dienstleistung von Dritten, die sich in irgendeinem Land der Erde befinden können (im Falle von Google Analytics ist es Google Irland (mit Sitz in Irland), Google Irland stützt sich dabei auf Google LLC (mit Sitz in den USA) als Auftragsbearbeiter (beide «Google»), www.google.com), mit welcher wir die Nutzung der Website (nicht personenbezogen) messen und auswerten können. Hierzu werden ebenfalls permanente Cookies benutzt, die der Dienstleister setzt.

 

Empfänger

 

CAMINADA; ARCHITEKTEN AG gibt im Rahmen der Geschäftstätigkeit und Auftragserfüllung Personendaten auch Dritten bekannt.

Empfänger der Personendaten sind vor allem:

. Behörden

. Amtsstellen

. Subunternehmer

. Geschäftspartner

. Vertragspartner

. Unternehmen und Handwerker

 

Gegebenenfalls bearbeiten auch unsere Dienstleister Ihre Personendaten, die sich jedoch grundsätzlich in der Schweiz befinden.

 

Aufgrund der Verwendung neuster Technologien (z.B. Cloudlösung), kann nicht ausgeschlossen werden, dass Ihre Daten ins Ausland ­– auch ausserhalb der EU bzw. des EWR gelangen. Die entsprechenden Länder verfügen möglicherweise nicht über Gesetze, die Ihre Personendaten im gleichen Umfang schützen wie in der Schweiz oder in der EU bzw. dem EWR-Raum (z.B. USA). Wir treffen deshalb vertragliche Vorkehrungen (oder verpflichten unsere Dienstleister diese zu treffen), um den schwächeren gesetzlichen Schutz vertraglich auszugleichen. Dazu verwenden wir i.d.R. die von der Europäischen Kommission und dem schweizerischen Datenschutz-­ und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) ausgestellten oder anerkannten Standardvertragsklauseln (weitere Angaben dazu und eine Kopie dieser Klauseln finden Sie unter (Standard contractual clauses for controllers and processors in the EU/EEA (europa.eu).

 

Dauer der Aufbewahrung von Personendaten

 

CAMINADA; ARCHITEKTEN AG verarbeitet und speichert Ihre Personendaten, solange es für die Erfüllung unserer vertraglichen und gesetzlichen Pflichten oder sonst die mit der Bearbeitung verfolgten Zwecke erforderlich ist, d.h. also zum Beispiel für die Dauer der gesamten Geschäftsbeziehung sowie darüber hinaus gemäss den gesetzlichen Aufbewahrungs- und Dokumentationspflichten. Dabei ist es möglich, dass Personendaten für die Zeit aufbewahrt werden, in der Ansprüche gegen unser Unternehmen geltend gemacht werden können und soweit wir anderweitig gesetzlich dazu verpflichtet sind oder berechtigte Geschäftsinteressen dies erfordern (z.B. für Beweis- und Dokumentationszwecke). Sobald Ihre Personendaten für die oben genannten Zwecke nicht mehr erforderlich sind, werden sie grundsätzlich und soweit möglich gelöscht oder anonymisiert.

 

Datensicherheit

 

CAMINADA; ARCHITEKTEN AG trifft angemessene technische und organisatorische Sicherheitsvorkehrungen zum Schutz Ihrer Personendaten vor unberechtigtem Zugriff und Missbrauch wie etwa der Erlass von Weisungen, IT- und Netzwerksicherheitslösungen, Verschlüsselung von Datenträgern und Übermittlungen.

 

Rechte der betroffenen Person

 

Um die Wahrnehmung der Betroffenen zu gewährleisten, weist CAMINADA; ARCHITEKTEN AG Sie darauf hin, dass Sie in den Schranken des Bundesgesetzes über den Datenschutz das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch und Datenherausgabe oder -übertragung haben.

 

Änderungen

 

CAMINADA; ARCHITEKTEN AG kann diese Datenschutzerklärung jederzeit ohne Vorankündigung anpassen. Es gilt die jeweils aktuelle, auf unserer Website publizierte Fassung.